"aye caramba!" - Previw

Eng
Found this look lost on my computer - and i know why it was lost... I look terrybli on these ones! X) Still there is nothing crop and edit won't fix. Since i haven't had much time to photograph, it is time to edit and post this one!

Pt
Encontrei este look perdido pelo computador - e eu sei porque estava perdido...estou com umacara horrivel em todas as fotos e parece que tenho o dobro da largura ahaha nada que uma edição e uns cortes não resolvam. Como não tenho tido tempo para fotografar (tenho de convencer alguém a ajudar-me nesse campo ahah), está na hora de editar estas fotos. Amanhã há mais!

Andy Warhol for Pepe Jeans

Eng
We all know Pepe Jeans and love the amazing clothes - the modern and young design, the colors. But what i am loving the most is the Andy Warhol Collection that has been released for the past years. I love everything! Adapting the great work of pop artist Andy Warhol seems so easy to a brand for the younger and edgier! I must confess i already bought a dress and a belt (a few seasons ago) and i am craving another dress and a top from this season!

Pt
Nós todos conhecemos a Pepe Jeans. Eu adoro as roupas desde o design moderno e jovem até às cores alegres. Mas a minha perdição nos últimos tempos tem sido a Colecção Andy Warhol, que tem sido lançada todas as temporadas nos últimos anos. Eu amo tudo! Adaptam na perfeição o trabalho do artista pop ao design de uma marcafeita para os mais jovens e atrevidos. Devo confessar que já comprei um vestido e um cinto (algumas temporadas atrás) e que já ando de olho noutro vestido e um top desta estação!

Sun, come out come out, wherever you are!

Eng
And when we scream of joy, spring decides it is time to take a break and the sun fades... Please come back Sun! I want to wear my sunnies and am losing my mind with all the new models everywhere! Do you have any favorite? ;)

Pt
E quando já estávamos todas a fazer a festa, a Primavera decide tirar uns dias de folga e o sol desapareceu... Por favor Sol, regressa! Quero muito usar os meus oculos de sol e já estou a perder a cabeça com os novos modelos que começam a inundar as lojas. Tens algum modelo favorito? ;)

Shop it @ Insanely It

Olá meninas, desta vez vou escrever só em português porque este post é especialmente para vocês.
Já há uns tempos que queria partilhar com vocês um novo projecto que tenho andado a desenvolver mas a falta de tempo para vir a  blog não me tem deixado. Hoje finalmente trago-vos a minha loja - OH LA LA! Procuro essencialmente produtos que todas nós gostamos e que muitas vezes dificilmente encontramos em lojas, a um preço acessível. Reúno-os todos num site onde, para adquirirem, basta enviar um e-mail com a referência e tamanho do produto que querem e combina-se a transferência. O envio é feito por correio CTT logo após a confirmação do pagamento.
Todas as semanas trarei coisas novas! Digam-me o que gostavam de lá ver!
Visita, partilha e alguma dúvida é só perguntar e eu cá estarei para responder ! :)

Não se esqueçam de participar no GIVEAWAY ! CLICA AQUI para mais informações.